Весь документ перевести на русский не могу, привожу только таблицы и картинки для наглядности последствий.
P.S. Перевод мой (знатоки английского — просьба сильно тапками не кидаться)
P.S. Источник: www.epa.gov/rpdweb00/docs/er/planning_guidance_for_response_to_a_nuclear_detonation_%202n_dedition_final.pdf
Руководство по планированию действий местных служб на последствия ядреного взрыва в городской среде
Целью данного руководства является предоставление рекомендаций для планирования конкретных действий в случае городского ядерного взрыва с целью максимального сохранения жизни граждан… Руководство разработано для мероприятий по реагированию в среде с сильно разрушенной инфраструктуры в течение первых нескольких дней (т.е. 24 — 72 часов), когда вероятно, что многие ресурсы Федеральных служб все еще будут на пути к инциденту.
Глава 1 — ядерные эффекты и последствия детонации в городской среде
Как правило, при рассмотрении сценариев ядерного взрыва совершаемых террористами, эксперты предполагают использование маломощного ядерного устройства взрываемого на земле.
Мощность взрыва в данном контексте предполагается в диапазоне от долей килотонны (KT) до 10 КТ. Описания и планирования факторов, предусмотренных в настоящем документе, основаны на информации Департамента Национальной Безопаности (DHS) Национальная сценарного планирования (NPS) # 1, в котором описывается ядерной взрыв устройства из 10 KT взорванного на уровне земли в городской среде. Воздействия ядерного взрыва менее 10 KT будет меньше, однако, соотношение не является линейным.
Рисунок 1.1: Характеристика зон разрушений для 10 кт ядерного взрыва наложенный на условную городскую застройку.
Рисунок 1.2: Характеристика ущерба зонах разрушений 0,1, 1 и 10 KT ядерных взрывов (круги идеализированы здесь для целей моделирования)
Рисунок 1.6: Размеры опасных (DF) зон для 0.1KT, 1.0KT и 10KT в которой рано или поздно прямые угрозы от выпадения радиоактивности существует. В зоне DF величина облучения превышает 10 Р / ч. Зона DF начнет сокращаться сразу и относительно быстро с течением времени.
Таблица 1.4: Пример дозы распада с раннего выпадения как функция времени после ядерного взрыва; адаптировано из Глесстон и Dolan12
Рисунок 1.7. Добавление 10 мР / ч границей LD, MD, SD, и DF зоны (зоны ограниченного заражения на 0,01 Р / ч при 10 KT сценарии можно продлить за 100 км)
Рисунок 1.8. Время и последовательности изменения размера DF зоны и границы заражения с радиацией 0,01 Р / ч для сценария взрыва 10 кт
Таблица 1.5: Вероятность летального исхода от острого радиационного воздействия в зависимости от поглощенной дозы (для взрослых), для использования в процессе принятия решений после короткого терма облучения адаптировано из НКРЗ, AFRRI, МАГАТЭ, МКРЗ и Mettler
Рисунок 3.1: Строительные сооружения в качестве защитного фактора от радиации — Числа представляют фактор снижения дозы. Фактором снижения дозы от 10 указывает, что человек в этой области будут получать 1/10th дозы человека на открытом пространстве. Фактор снижения дозы в 200 указывает, что человек в этой области будут получать 1/200th дозы.